Les Trois Pouvoirs pour l’Œuvre

Comme dit dans la vidéo « Trump sous le regard de La Mère Divine », voici le passage cité de l’Agenda numéro 1 du 6 Juillet 1958.

La première fois que je suis venue ici et que je parlais avec Sri Aurobindo de ce qu’il fallait
faire pour l’Œuvre, il m’a dit (il me l’avait écrit aussi) que l’on devait avoir trois pouvoirs pour être
sûr de réaliser l’Œuvre. L’un, c’était le pouvoir sur la santé; le second, c’était le pouvoir sur le
gouvernement; et le troisième, c’était le pouvoir sur l’argent.
La santé, naturellement cela dépend de la sâdhanâ; et encore ce n’est pas sûr: il y a autre
chose. Le second, le pouvoir sur le gouvernement, Sri Aurobindo a bien regardé, étudié,
considéré, et finalement il m’a dit: «II n’y a qu’une seule façon d’avoir ce pouvoir-là, c’est d’ÊTRE le
gouvernement. On peut influencer des individus, on peut leur passer la volonté, mais eux sont liés.
Dans un gouvernement, il n’y a pas un individu, ni même plusieurs qui soient tout-puissants et qui
puissent décider des choses. Il faut être soi-même le gouvernement et lui donner l’orientation
voulue.»
Le dernier, l’argent, il m’a dit: «Je ne sais pas encore exactement de quoi cela dépend.»
Alors un jour je suis entrée en transe avec cette idée, et après un certain voyage, je suis arrivée à
un endroit qui était comme une grotte souterraine (c’est-à-dire au moins dans le subconscient,
peut-être même dans l’inconscient), qui était la source, le lieu et le pouvoir sur l’argent. J’allais
entrer dans cette grotte (une sorte de cave intérieure), lorsque je vois, lové devant et dressé
comme ça, un immense serpent, comme un python tout noir, formidable, grand comme une
maison à sept étages et qui me dit: «Tu ne peux pas passer!» — «Pourquoi, laisse-moi passer. »
— «Moi je te laisserais passer, mais si je le faisais, « ils » me détruiraient immédiatement.» — «Qui
est donc ce « ils »?» — «Ce sont les puissances asouriques1 qui dominent l’argent. Elles m’ont mis
là pour garder l’entrée, justement pour que tu ne puisses pas entrer.» — «Et qu’est-ce qui fait
qu’on pourrait avoir le pouvoir?» Alors il m’a dit quelque chose qui reviendrait à ceci: «J’ai entendu
dire (c’est-à-dire que ce n’était pas une connaissance qu’il avait mais quelque chose qu’il avait
entendu dire par ses maîtres, ceux qui le dominaient), j’ai entendu dire que celui qui aura le
pouvoir total sur les impulsions sexuelles humaines (non pas en lui, mais un pouvoir général, c’est-
à-dire qu’il pourra les contrôler partout, chez tous les hommes), celui-là aura le droit d’entrer.»
C’est-à-dire que ces forces ne pourront pas l’empêcher d’entrer.